Nainen ikkunassa (A. J. Finn)

 

Nainen ikkunassa

A. J. Finn

suomentanut Jaakko Kankaanpää

lukija Krista Putkonen-Örn

Otava
461 sivua
2018 

En ole mitenkään erityisen tiukkapipoinen ennalta-arvattavuuden suhteen. En myöskään vaadi lukemiltani kirjoilta useinkaan erityisen hurjia käänteitä. Nainen ikkunassa tarjosi käänteitä, mutta ne olivat hyvin ennalta-arvattavia – ja jollakin tapaa se nyt ärsytti.

Genre ”kovia kokenut, viinaan menevä nainen epäuskottavana kertojana trillerissä” alkaa olla nähty. Joskin tässä etuna oli Annan jonkinlainen tietoisuus siitä, että hänen kokemansa asettui tiettyyn genreen – olihan hän katsonut Takaikkunan kerran jos toisenkin.