Siirry pääsisältöön

Tekstit

Taproot

  Taproot Keezy Young 127 sivua Lion Forge 2017   Mitä ajattelin ryhtyväni lukemaan: herttaista homohömppää, jossa on jokin hieman uhkaava juttu ja loppuunsa ihan suht onnellinen loppu.   Mitä ryhdyin lukemaan: herttaista homohömppää, jossa on ihan törkeän uhkaava juttu ja [sensuroitu] loppu.   Bluen ja Hamalin tarina ja vahingossa häiritty kosminen tasapaino veti minut jossain määrin sanattomaksi – hyvällä tavalla. Youngin piirtotyyli on ihanan rosoinen ja yksinkertainen olematta naiivi ja tylsä, ja tarina yllättää pariinkin otteeseen.   Ja ne yllätykset olivat hyviä . Rakennettu sellaisiksi, että ne eivät hämmentäneet eivätkä tuntuneet epäuskottavilta, mutta kuitenkin yllättivät. Se on yksi suosikkiasioistani kirjallisuudessa, ja se erottaa jyvät akanoista.   Minulla ei ole tästä paljoa sanottavaa. Kaunis, hieno tarina.

Squad

  Squad Maggie Tokuda–Hall & Lisa Sterle 224 sivua Greenwillow Books 2021   Kuka tahansa tappaisi kuuluakseen joukkoon.  Squadissa tämä otetaan kirjaimellisesti.   Käytän tässä systemaattisesti high schoolista suomennosta ”lukio”, vaikka se taitaa hitusen harhaanjohtavaa ollakin.   Päähenkilö, Becca, aloittaa uudessa lukiossa, ja kolmen coolin tytön porukka kaappaa hänet mukaansa. Jos kuulostaa Mean Girlsiltä tähän mennessä, yhtäläisyydet kyllä vielä jatkuvat. Kukaan ei jää bussin alle, mutta siihen suuntaan.   Eikä tämä ole kritiikkiä. Squad ei ole Mean Girls -kopio. Squad hyödyntää Mean Girlsin trooppeja tuodakseen ihmissusijuonen ennestään tutulla tavalla esille. En ole varma, onko ”suosittujen porukka nappaa uuden tytön mukaansa ja muuttaa tämän erilaiseksi” ollut miten suosittu ennen Mean Girlsiä , mutta ikäluokkani (millenniaalit – olin itse 13, kun Mean Girls julkaistiin) tunnistanee parhaiten tuon esimerkin. Trooppi tuli lopullisesti tiet...

A Child from the Village

  A Child from the Village  Sayyid Qutb käännös John Calvert ja William Shepard    184 sivua Syracuse University Press 2004 alkuperäinen julkaisuvuosi 1946     Qutb oli eräs Muslimiveljeskunnan jäsenistä, ja nykyisin hänet tunnetaan myös yhtenä tärkeimmistä islamistiajattelijoista. Qutb sai tuomion maanpetoksesta ja hänet hirtettiin 1966. Sajjid (nimi translitteroidaan näin suomeksi) Qutb on inspiroinut esimerkiksi al-Qaedan kaltaisia toimijoita. Qutbin omaelämäkerrallinen teos, A Child from the Village, ei sisällä islamismia eikä jihadismia. Kuvailisin ennemminkin sanoilla etnologinen ja kehityspsykologinen . Se kertoo Qutbin kouluvuosista miehen kotikylässä Ylä-Egyptissä, päättyy Qutbin lähtöön Kairoon.  Synkretismi on arkipäivää, uskonto on fakta, ja lapsenomaiset tulkinnat ilahduttavia. Kirja koostuu joukosta kertomuksia eri aiheisiin liittyen. Ne valottavat kylän kulttuuria, uskontoa sekä lasten elämää kylässä. Eräs mieleenjäävimmistä oli kertomu...

Zeno

    Zeno Dess Terentjeva   161 sivua WSOY 2024 Olen lukenut Terentjevalta aiemmin Ihanan , joten tiesin, mihin olin ryhtymässä: kiivastempoinen säeromaani aidolla nuoruuskuvauksella ja elävällä ympäristöllä. Pikkukaupungissa, joskin Joutsenoa huomattavasti pienemmässä, kasvaneena tunnistin sen ahtauden, joka Zenossa tuli ilmi. Kun minä olin seitsemännellä luokalla, erään yhdeksäsluokkalaisen tytön tyttöystävä toisesta kaupungista oli tytön kanssa päivän koulussamme. Kun olin menossa lyhintä reittiä rakennuksesta C rakennukseen A, eräs kahdeksasluokkalainen tuli vastaan reitillä. ”Ei kannata mennä, siellä on lesboja”, ohjeisti hän. Ihailin salaa sitä, kuinka tuo yhdeksäsluokkalainen uskalsi . Kun vuotta myöhemmin jonkin sattuman kautta luokkalaiseni kuulivat minun olevan queer (käytin tuolloin sanaa biseksuaali itsestäni), minua alettiin kiusata siitäkin. Kuten Miisa, minä ryhdyin aktivistiksi, ja harjoitin sitä sillä keinolla, minkä parhaiten osasin: kirjoittaen. Kirjoi...

Making the Arab World

  Making the Arab World Fawaz A. Gerges 528 sivua Princeton University Press 2018 Nautin itseni haastamisesta. Siksi en lopettanut lukemista kesken, vaikka alkuvaiheessa tuntui, että päässä pyörii kasapäin nimiä ja arabiankielisiä termejä. Arabian taitoni rajoittuvat nimittäin yhteen, joskin äärimmäisen tärkeään, virkkeeseen (osaan tämän lausua, mutta kirjoitusasu piti hakea verkosta): لَا أُحِبُّ الزَّيْتُونَ en pidä oliiveista Huumori sikseen – tämä kirja oli täynnä ymmärrykseni lisäävää asiaa. Lähdin lukemaan ymmärtääkseni Egyptin kehitystä paremmin, mutta samalla aloin nähdä, kuinka samat kuviot toistuvat historiassa. Kolonialismin vastustamisen jättämä ideologinen tyhjiö. Kolonialismin jättämä valtatyhjiö. Valtaan nousevien häikäilemätön opportunismi. Vallankumouksen jälkeen rakoilevat rivit ja rinnalla taistelleen tuomitseminen. Mitä enemmän maailmanhistoriaan perehdyn, sitä enemmän toistuvia kaavoja havaitsen. Toisaalta sitä enemmän alan tuntea pessimismiä ihmisyyden suhtee...

Orpheus Girl

  Orpheus Girl Brynne Rebele-Henry 118 sivua Soho Teen 2019 kirjoitan eheytysleireistä fiktiossa ja eheytysleirien roolista omassa elämässäni Pilasin iltani lukemalla Orpheus Girlin yhteen menoon. Se johtui siitä, että kirja oli aiheiltaan sangen raskas – hyvin suuri osa kirjasta tapahtui eheytysleirillä. Keskellä ei mitään joukko teini-ikäisiä joutumassa kidutetuiksi, koska he ovat queereja. Päähenkilö, Raya, oli ihanan samaistuttava siihen, millainen itse teininä olin. Hirveä pelko siitä, että oma queerius paljastuu, mutta kun se paljastuu, sen shokkiarvoa käytetään hyväksi ja sitä pidetään sellaisena ominaisuutena, josta ei tahdota luopua mistään hinnasta. Omaa pelkoani queeriuden paljastumisesta ei toki voi verrata konservatiivisen teksasilaisen pikkukaupungin nuorten pelkoon. Minä toivoin uskaltavani hakeutua eheytysleirille itse, kirjan hahmot pakotettiin sellaiselle. Minä olisin hakeutunut eheytysleirille, jos se ei olisi tarkoittanut, että ensiksi pitäisi tulla kaapista. N...

Babel: Mystinen kertomus

  Babel: Mystinen kertomus R. F. Kuang käännös Helene Bützow 654 sivua Teos 2023   Huh. Huh . Erään vallankumouksellisen tarina. Robin Swift on orpo, joka pääsee maagiseen oppilaitokseen. Jos tässä kohtaa ajattelet, että taas yksi Potter-klooni, olet väärässä. Babelin tarina on äärimmäisen älykäs . Se on etymologioita, se on kulttuurien kohtaamisia, se on kolonialismia, rasismia, misogyniaa, islamofobiaa ja se on arkipäiväistä, banaalia, kammottavaa. Se on manipulaatiota, se on väkivaltaa, ja se on aivan helvetin raivostuttavaa . Ja samaan aikaan niin valtavan hienovaraista, niin nerokasta, niin älykästä. Se särkee sydämen. Pistää pidättämään hengitystä. Sitten tapahtuu asioita, joista lukiessaan ajattelee ensin: ”No siitäs sait! Tuon sinä ansaitsit!” Ja heti perään: ”Mutta ei helvetti, mitenkäs tästä selvitään?” Ja juuri, kun ajattelet, että nythän homma kääntyy parhain päin, tapahtuu jotakin. Matto vedetään sekä sinun että päähenkilöiden jalkojen alta. Huimaava matka Kanton...